Tomboy cutie in double trouble